杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 33460|回复: 9

【09.02.12】 想要大声唱[附中泰文歌词]

[复制链接]
发表于 2009-2-12 20:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
Palmy - 想要大声唱《爱要坦荡荡》泰语版
3 \$ z# K- m6 ]- K* ~; jPalmy - Yark rong dunk dunk ( อยากร้องดังดัง )* A# P; J( h& n6 X: _- j
' L# z- E; k* H( w: @* x: o

, E0 {) r8 O3 t3 H+ l/ K3 H5 @6 F" E+ A$ K$ n# z  J
อยากร้องดังดัง & k( r! m6 n4 g& K
想要大声唱 & S! j' f9 _. W! X6 @) A3 `

8 J/ y4 _: L1 Z$ z7 R% lไม่รู้ว่าเป็นอะไร คล้ายๆโลกมันเปลี่ยนไป & ~2 x+ }* i0 H8 l; \) ?
发生什麼事? 好像世界在变动
  X, n6 i# q# tมองไปทางไหนสวยงามกว่าเคยทุกครั้ง $ P1 q, c$ v) L# d0 j! O6 [
往哪里看都觉得比以前更漂亮
, n1 Y" t! Y8 f; {ถนนก็ดูแปลกไป หัวเราะได้จนสุดทาง
" ?# B( I$ Q7 V& n' F* L# w马路也变了 整条都在笑 2 }# J1 h) b6 V) P+ C+ R- b
โลกช่างสดใสทั้งวัน
3 _8 x& L$ I+ R1 A  z" g世界变的真清晰 * z! ^4 a6 o; m0 P5 b: R  J% l
ฉันเห็นผู้คนมากมาย ไม่รู้ว่าใครต่อใคร ' S" {$ L* g: I& o2 d3 {
我看见好多人 不管是谁跟谁
; `9 H5 r4 K. m4 ?1 Pทั้งซ้ายทั้งขวายิ้มให้กันและเป็นเช่นนั้น
5 q! C& P5 U; a; w% f) c/ b2 H3 q" a对著左来右往的人们微笑   {9 l1 G0 S5 P
รู้ไหมว่ามันถูกใจ รู้ไหมที่เธอบอกกัน ฉันอารมณ์ดี
; E: N; P6 u, C) l; {) ~' F$ p- o知道吗? 我很高兴 你跟我说的 我心情真好
  v* y) |: G/ h: A) fอยากจะร้องดังๆ พูดให้ใครต่อใครได้รู้ทั่วกัน
+ X, A, }2 K/ P1 ^! d3 ^想要大声唱 让大家都知道
* h; E3 k$ D4 A( t; h- k$ H4 aอยากจะร้องดังๆ พูดให้ใครได้ฟังว่าเธอรักฉัน
4 v2 ~1 K: E8 S' u; \+ X+ q想要大声唱 给大家都听到你说爱我 ( M, ?. s! X8 M1 ], `2 [4 i7 W
อยากจะร้องดังๆ คำที่เธอบอกกันว่ารักมากมาย
0 a9 x) V5 n- I+ e; K! b/ G想要大声唱 你说你多麼爱我的话
' c/ f9 |3 O! Z* b2 h7 z/ Cฉันจะร้องจะร้องให้ดังๆ ก็ฉันมันดีใจ
# L/ w) p+ i0 D5 N% U& o9 v7 U我要唱要唱很大声 因为很兴奋 + Y% X, j3 _- s% p5 {8 Z3 S, n4 k! L
ที่เธอมาบอกกัน อยากจะตะโกนมันออกไป ' P) x" q, f  G- [
你对我说的 我想大叫出来
5 Y0 N+ P3 P5 {6 j* k% Yฉันขอแค่เพียงสักวัน ที่ฉันได้ทำดั่งใจ
4 l  T* A. ^: i8 h  V) i我希望有一天 能依照想要做的 & V8 J! l; }3 G* C
ให้ฉันได้ร้องเข้าไปให้มันถึงฟ้า 7 V4 \) l; U- W7 O5 m) g
让我唱到天上都能听见   U8 c$ J! W" `( y4 R
ก็เพราะว่ามาจากใจ ฉันขอร้องมันออกมา ฉันสบายใจ 7 J) E2 r- G; f
由心里发出来的 我要把它唱出来 真舒服
发表于 2009-2-12 21:01 | 显示全部楼层
楼主一定懂得泰文吧?
发表于 2009-2-12 21:16 | 显示全部楼层
谢谢亲的分享~~~~~~~~·····
发表于 2009-2-12 21:49 | 显示全部楼层
谢谢LZ的分享~~* B, q, f) Y% u1 K
辛苦了~~
发表于 2009-2-12 21:50 | 显示全部楼层
很久米有听泰国歌了,特别有感觉滴说,谢谢楼主了。
发表于 2009-2-12 21:59 | 显示全部楼层
只可惜偶想大声唱不出来啊!
发表于 2009-2-12 23:47 | 显示全部楼层
不错,很轻快
发表于 2009-2-13 17:46 | 显示全部楼层
大声滴唱吧~~谢谢楼主的分享
发表于 2009-2-13 22:30 | 显示全部楼层
听听看,泰文版的
 楼主| 发表于 2009-2-14 21:20 | 显示全部楼层
2# fang 2 M' r, Z; B& r6 r% D% k. V
泰文我正在努力中,每天醒来都希望自己会说
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2025-7-11 07:00 , Processed in 0.049144 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表